All the mirrors do is bend the light path to keep the scanning mechanism
compact. Think of the lens as your eye- if your eye was there, you
could look at mirror 5 and see the entire width of the scanning surface.
Figure 2
If you remove the mirrors and unbend the lines, you can see the actual
field of view of the lens, and hence the practicality of the assembly.
