Wies
I do not have any information on the church at Wies except to say that it is on the way from Munich to Neuschwanstein.  It's alpine setting and spectacular interior warrant a visit, so look for it on your map if you are visiting the nearby castle.